Compagnie un tour de Suisse


CRÉATION 2016-17

« La transformation (Umbau) », un spectacle d'après des textes d'Adolf Loos

Prochaines dates:


Sa 6, di 7 et lu 8 avril 2019

Pavillon Sicli, Genève
samedi et lundi 19h30, dimanche 18h

Informations et réservation: cieuntourdesuisse@gmail.com



Je 16 et ve 17 mai 2019 à 20h30

Ancienne école du Banné 23, Porrentruy

Informations et réservation:
CCDP, Porrentruy



Ve 14 et sa 15 juin 2019

Kulturhaus Helferei, Zurich
spectacle en allemand

Informations et réservation: www.kulturhaus-helferei.ch      



Durée du spectacle 65'


Hélène Cattin et Anna Hohler au micro de Vertigo, le 19 octobre 2016

 

Mise en scène et jeu >                   Anna Hohler et Hélène Cattin

Texte > Adolf Loos

Création son > Pablo Fernandez

Scénographie et lumière >                Cie un tour de Suisse

Costumes > Eléonore Cassaigneau

Maquillage > Sonia Geneux


Après une tournée internationale de sa première création (d’après des conférences de Peter Zumthor), la Compagnie un tour de Suisse adapte à la scène les chroniques virulentes et caustiques de l'architecte viennois Adolf Loos (1870-1933). Précurseur de la modernité, esprit éclairé, provocateur génial et incompris, il s’est battu sa vie durant pour une architecture au service de la communauté.

 

Deux comédiennes incarnent Adolf Loos et son ami et complice Karl Kraus. Ces deux grandes figures du début du 20e siècle ont alors posé des questions qui résonnent encore aujourd’hui : quel est le rôle social de l’architecture, et donc de l’architecte ? Qu’en est-il de l’artiste ? Et comment s’exprime l’esprit économe et moderne dans l’acte de construire ?

 

Dans un dialogue étroit avec l’architecture de l’espace qui les accueille, Hélène Cattin et Anna Hohler mettent en scène et interprètent un choix de textes d’Adolf Loos issus des recueils de chroniques Paroles dans le vide et Malgré tout ainsi que la célèbre oraison funèbre que Karl Kraus prononcée lors de l’enterrement de Loos en 1933. Durée du spectacle environ 65 minutes.